महाभारतम् — 12.120.43
Original
Segmented
विद्या तपो वा विपुलम् धनम् वा सर्वम् एतद् व्यवसायेन शक्यम् ब्रह्म यत्तम् निवसति देहवत्सु तस्माद् विद्याद् व्यवसायम् प्रभूतम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
विद्या | विद्या | pos=n,g=f,c=1,n=s |
तपो | तपस् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
वा | वा | pos=i |
विपुलम् | विपुल | pos=a,g=n,c=1,n=s |
धनम् | धन | pos=n,g=n,c=1,n=s |
वा | वा | pos=i |
सर्वम् | सर्व | pos=n,g=n,c=1,n=s |
एतद् | एतद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
व्यवसायेन | व्यवसाय | pos=n,g=m,c=3,n=s |
शक्यम् | शक्य | pos=a,g=n,c=1,n=s |
ब्रह्म | ब्रह्मन् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
यत्तम् | यत् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
निवसति | निवस् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
देहवत्सु | देहवत् | pos=a,g=m,c=7,n=p |
तस्माद् | तस्मात् | pos=i |
विद्याद् | विद् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
व्यवसायम् | व्यवसाय | pos=n,g=m,c=2,n=s |
प्रभूतम् | प्रभू | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |