महाभारतम् — 12.120.27

Original

एतेनैव प्रकारेण कृत्यानामागतिं गतिम् ।

युक्तः समनुतिष्ठेत तुष्टश्चारैरुपस्कृतः ॥ २७ ॥

Segmented

एतेन एव प्रकारेण कृत्यानाम् आगतिम् गतिम् युक्तः समनुतिष्ठेत तुष्टः चारैः उपस्कृतः

Analysis

Word	Lemma	Parse
एतेन	एतद्	pos=n,g=m,c=3,n=s
एव	एव	pos=i
प्रकारेण	प्रकार	pos=n,g=m,c=3,n=s
कृत्यानाम्	कृत्य	pos=n,g=n,c=6,n=p
आगतिम्	आगति	pos=n,g=f,c=2,n=s
गतिम्	गति	pos=n,g=f,c=2,n=s
युक्तः	युज्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
समनुतिष्ठेत	समनुस्था	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
तुष्टः	तुष्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
चारैः	चार	pos=n,g=m,c=3,n=p
उपस्कृतः	उपस्कृ	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part