महाभारतम् — 12.12.34

Original

एतस्मिन्वर्तमानस्य विधौ विप्रनिषेविते ।

ब्राह्मणस्य महाराज नोच्छित्तिर्विद्यते क्वचित् ॥ ३४ ॥

Segmented

एतस्मिन् वर्तमानस्य विधौ विप्र-निषेविते ब्राह्मणस्य महा-राज न उच्छित्तिः विद्यते क्वचित्

Analysis

Word	Lemma	Parse
एतस्मिन्	एतद्	pos=n,g=m,c=7,n=s
वर्तमानस्य	वृत्	pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part
विधौ	विधि	pos=n,g=m,c=7,n=s
विप्र	विप्र	pos=n,comp=y
निषेविते	निषेव्	pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part
ब्राह्मणस्य	ब्राह्मण	pos=n,g=m,c=6,n=s
महा	महत्	pos=a,comp=y
राज	राज	pos=n,g=m,c=8,n=s
न	न	pos=i
उच्छित्तिः	उच्छित्ति	pos=n,g=f,c=1,n=s
विद्यते	विद्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
क्वचित्	क्वचिद्	pos=i