महाभारतम् — 12.118.27
Original
Segmented
सर्व-संग्रहणे युक्तो नृपो भवति यः सदा उत्थान-शीलः मित्र-आढ्यः स राजा राज-सत्तमः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| संग्रहणे | संग्रहण | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| युक्तो | युज् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| नृपो | नृप | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| भवति | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| यः | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सदा | सदा | pos=i |
| उत्थान | उत्थान | pos=n,comp=y |
| शीलः | शील | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| मित्र | मित्र | pos=n,comp=y |
| आढ्यः | आढ्य | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| राजा | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| राज | राजन् | pos=n,comp=y |
| सत्तमः | सत्तम | pos=a,g=m,c=1,n=s |