महाभारतम् — 12.116.13
Original
Segmented
न हि प्रशास्तुम् राज्यम् हि शक्यम् एकेन भारत असहायवता तात न एव अर्थाः केचिद् अपि उत लब्धुम् लब्ध्वा च अपि सदा रक्षितुम् भरत-ऋषभ
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
न | न | pos=i |
हि | हि | pos=i |
प्रशास्तुम् | प्रशास् | pos=vi |
राज्यम् | राज्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
हि | हि | pos=i |
शक्यम् | शक्य | pos=a,g=n,c=1,n=s |
एकेन | एक | pos=n,g=m,c=3,n=s |
भारत | भारत | pos=n,g=m,c=8,n=s |
असहायवता | असहायवत् | pos=a,g=m,c=3,n=s |
तात | तात | pos=n,g=m,c=8,n=s |
न | न | pos=i |
एव | एव | pos=i |
अर्थाः | अर्थ | pos=n,g=m,c=1,n=p |
केचिद् | कश्चित् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
अपि | अपि | pos=i |
उत | उत | pos=i |
लब्धुम् | लभ् | pos=vi |
लब्ध्वा | लभ् | pos=vi |
च | च | pos=i |
अपि | अपि | pos=i |
सदा | सदा | pos=i |
रक्षितुम् | रक्ष् | pos=vi |
भरत | भरत | pos=n,comp=y |
ऋषभ | ऋषभ | pos=n,g=m,c=8,n=s |