महाभारतम् — 12.115.15
Original
Segmented
तम् स्व-कर्माणि कुर्वाणम् प्रतिकर्तुम् य इच्छति भस्म-कूटे इव अबुद्धि खरो रजसि मज्जति
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
स्व | स्व | pos=a,comp=y |
कर्माणि | कर्मन् | pos=n,g=n,c=2,n=p |
कुर्वाणम् | कृ | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
प्रतिकर्तुम् | प्रतिकृ | pos=vi |
य | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
इच्छति | इष् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
भस्म | भस्मन् | pos=n,comp=y |
कूटे | कूट | pos=n,g=m,c=7,n=s |
इव | इव | pos=i |
अबुद्धि | अबुद्धि | pos=a,g=m,c=1,n=s |
खरो | खर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
रजसि | रजस् | pos=n,g=n,c=7,n=s |
मज्जति | मज्ज् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |