महाभारतम् — 12.113.12
Original
Segmented
स दृष्ट्वा मांस-जीवी तु सु भृशम् क्षुध्-श्रम-अन्वितः अभक्षयत् ततो ग्रीवाम् उष्ट्रस्य भरत-ऋषभ
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
| मांस | मांस | pos=n,comp=y |
| जीवी | जीविन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| सु | सु | pos=i |
| भृशम् | भृशम् | pos=i |
| क्षुध् | क्षुध् | pos=n,comp=y |
| श्रम | श्रम | pos=n,comp=y |
| अन्वितः | अन्वित | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| अभक्षयत् | भक्षय् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| ततो | ततस् | pos=i |
| ग्रीवाम् | ग्रीवा | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| उष्ट्रस्य | उष्ट्र | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| भरत | भरत | pos=n,comp=y |
| ऋषभ | ऋषभ | pos=n,g=m,c=8,n=s |