महाभारतम् — 12.112.38
Original
Segmented
मया संमन्त्र्य पश्चात् च न हिंस्याः सचिवाः त्वया मदीयानाम् च कुपितो मा त्वम् दण्डम् निपातयेः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
मया | मद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
संमन्त्र्य | सम्मन्त्रय् | pos=vi |
पश्चात् | पश्चात् | pos=i |
च | च | pos=i |
न | न | pos=i |
हिंस्याः | हिंस् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=krtya |
सचिवाः | सचिव | pos=n,g=m,c=1,n=p |
त्वया | त्वद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
मदीयानाम् | मदीय | pos=a,g=m,c=6,n=p |
च | च | pos=i |
कुपितो | कुप् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
मा | मा | pos=i |
त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
दण्डम् | दण्ड | pos=n,g=m,c=2,n=s |
निपातयेः | निपातय् | pos=v,p=2,n=s,l=vidhilin |