महाभारतम् — 12.11.22

Original

एतद्विदुस्तपो विप्रा द्वंद्वातीता विमत्सराः ।

तस्माद्वनं मध्यमं च लोकेषु तप उच्यते ॥ २२ ॥

Segmented

एतद् विदुः तपः विप्रा द्वन्द्व-अतीताः विमत्सराः तस्माद् वनम् मध्यमम् च लोकेषु तप उच्यते

Analysis

Word	Lemma	Parse
एतद्	एतद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
विदुः	विद्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
तपः	तपस्	pos=n,g=n,c=2,n=s
विप्रा	विप्र	pos=n,g=m,c=8,n=p
द्वन्द्व	द्वंद्व	pos=n,comp=y
अतीताः	अती	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
विमत्सराः	विमत्सर	pos=a,g=m,c=1,n=p
तस्माद्	तस्मात्	pos=i
वनम्	वन	pos=n,g=n,c=1,n=s
मध्यमम्	मध्यम	pos=a,g=n,c=1,n=s
च	च	pos=i
लोकेषु	लोक	pos=n,g=m,c=7,n=p
तप	तपस्	pos=n,g=n,c=1,n=s
उच्यते	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lat