महाभारतम् — 12.107.12
Original
Segmented
अमात्यः शूर एव स्याद् बुद्धि-सम्पन्नः एव च ताभ्याम् च एव भयम् राज्ञः पश्य राज्यस्य योजनम् धर्म-आत्मनाम् क्वचिल् लोके न अन्या अस्ति गतिः ईदृशी
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
अमात्यः | अमात्य | pos=n,g=m,c=1,n=s |
शूर | शूर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
एव | एव | pos=i |
स्याद् | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
बुद्धि | बुद्धि | pos=n,comp=y |
सम्पन्नः | सम्पद् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
एव | एव | pos=i |
च | च | pos=i |
ताभ्याम् | तद् | pos=n,g=m,c=5,n=d |
च | च | pos=i |
एव | एव | pos=i |
भयम् | भय | pos=n,g=n,c=1,n=s |
राज्ञः | राजन् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
पश्य | पश् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
राज्यस्य | राज्य | pos=n,g=n,c=6,n=s |
योजनम् | योजन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
धर्म | धर्म | pos=n,comp=y |
आत्मनाम् | आत्मन् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
क्वचिल् | क्वचिद् | pos=i |
लोके | लोक | pos=n,g=m,c=7,n=s |
न | न | pos=i |
अन्या | अन्य | pos=n,g=f,c=1,n=s |
अस्ति | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
गतिः | गति | pos=n,g=f,c=1,n=s |
ईदृशी | ईदृश | pos=a,g=f,c=1,n=s |