महाभारतम् — 12.106.18
Original
Segmented
असंशयम् पुण्य-शीलः प्राप्नोति परमाम् गतिम् त्रिविष्टपे पुण्यतमम् स्थानम् प्राप्नोति पार्थिवः कोश-क्षये तु अमित्राणाम् वशम् कौसल्य गच्छति
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
असंशयम् | असंशयम् | pos=i |
पुण्य | पुण्य | pos=a,comp=y |
शीलः | शील | pos=n,g=m,c=1,n=s |
प्राप्नोति | प्राप् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
परमाम् | परम | pos=a,g=f,c=2,n=s |
गतिम् | गति | pos=n,g=f,c=2,n=s |
त्रिविष्टपे | त्रिविष्टप | pos=n,g=n,c=7,n=s |
पुण्यतमम् | पुण्यतम | pos=a,g=n,c=2,n=s |
स्थानम् | स्थान | pos=n,g=n,c=2,n=s |
प्राप्नोति | प्राप् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
पार्थिवः | पार्थिव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
कोश | कोश | pos=n,comp=y |
क्षये | क्षय | pos=n,g=m,c=7,n=s |
तु | तु | pos=i |
अमित्राणाम् | अमित्र | pos=n,g=m,c=6,n=p |
वशम् | वश | pos=n,g=m,c=2,n=s |
कौसल्य | कौसल्य | pos=n,g=m,c=8,n=s |
गच्छति | गम् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |