महाभारतम् — 12.105.49
Original
Segmented
न तु एव जाल्मीम् कापालीम् वृत्तिम् एषितुम् अर्हसि नृशंस-वृत्तिम् पापिष्ठाम् दुःखाम् कापुरुष-उचिताम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| न | न | pos=i |
| तु | तु | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| जाल्मीम् | जाल्म | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| कापालीम् | कापाल | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| वृत्तिम् | वृत्ति | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| एषितुम् | एषय् | pos=vi |
| अर्हसि | अर्ह् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
| नृशंस | नृशंस | pos=a,comp=y |
| वृत्तिम् | वृत्ति | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| पापिष्ठाम् | पापिष्ठ | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| दुःखाम् | दुःख | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| कापुरुष | कापुरुष | pos=n,comp=y |
| उचिताम् | उचित | pos=a,g=f,c=2,n=s |