महाभारतम् — 12.105.46
Original
Segmented
अन्येषाम् अपि नश्यन्ति सुहृदः च धनानि च पश्य बुद्ध्या मनुष्याणाम् राजन्न् आपदम् आत्मनः नियच्छ यच्छ संयच्छ इन्द्रियाणि मनो गिरम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
अन्येषाम् | अन्य | pos=n,g=m,c=6,n=p |
अपि | अपि | pos=i |
नश्यन्ति | नश् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
सुहृदः | सुहृद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
च | च | pos=i |
धनानि | धन | pos=n,g=n,c=1,n=p |
च | च | pos=i |
पश्य | पश् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
बुद्ध्या | बुद्धि | pos=n,g=f,c=3,n=s |
मनुष्याणाम् | मनुष्य | pos=n,g=m,c=6,n=p |
राजन्न् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
आपदम् | आपद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
आत्मनः | आत्मन् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
नियच्छ | नियम् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
यच्छ | यम् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
संयच्छ | संयम् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
इन्द्रियाणि | इन्द्रिय | pos=n,g=n,c=2,n=p |
मनो | मनस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
गिरम् | गिर् | pos=n,g=f,c=2,n=s |