महाभारतम् — 12.105.24
Original
Segmented
न च त्वम् इव शोचन्ति तस्मात् त्वम् अपि मा शुचः किम् नु त्वम् तैः न वै श्रेयान् तुल्यः वा बुद्धि-पौरुषैः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
न | न | pos=i |
च | च | pos=i |
त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
इव | इव | pos=i |
शोचन्ति | शुच् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
तस्मात् | तस्मात् | pos=i |
त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
अपि | अपि | pos=i |
मा | मा | pos=i |
शुचः | शुच् | pos=v,p=2,n=s,l=lun_unaug |
किम् | किम् | pos=i |
नु | नु | pos=i |
त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
तैः | तद् | pos=n,g=m,c=3,n=p |
न | न | pos=i |
वै | वै | pos=i |
श्रेयान् | श्रेयस् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
तुल्यः | तुल्य | pos=a,g=m,c=1,n=s |
वा | वा | pos=i |
बुद्धि | बुद्धि | pos=n,comp=y |
पौरुषैः | पौरुष | pos=n,g=n,c=3,n=p |