महाभारतम् — 12.105.1

Original

युधिष्ठिर उवाच ।

धार्मिकोऽर्थानसंप्राप्य राजामात्यैः प्रबाधितः ।

च्युतः कोशाच्च दण्डाच्च सुखमिच्छन्कथं चरेत् ॥ १ ॥

Segmented

युधिष्ठिर उवाच धार्मिको ऽर्थान् असंप्राप्य राजा अमात्यैः प्रबाधितः च्युतः कोशात् च दण्डात् च सुखम् इच्छन् कथम् चरेत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
युधिष्ठिर	युधिष्ठिर	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
धार्मिको	धार्मिक	pos=a,g=m,c=1,n=s
ऽर्थान्	अर्थ	pos=n,g=m,c=2,n=p
असंप्राप्य	असंप्राप्य	pos=i
राजा	राजन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
अमात्यैः	अमात्य	pos=n,g=m,c=3,n=p
प्रबाधितः	प्रबाध्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
च्युतः	च्यु	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
कोशात्	कोश	pos=n,g=m,c=5,n=s
च	च	pos=i
दण्डात्	दण्ड	pos=n,g=m,c=5,n=s
च	च	pos=i
सुखम्	सुख	pos=n,g=n,c=2,n=s
इच्छन्	इष्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
कथम्	कथम्	pos=i
चरेत्	चर्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin