महाभारतम् — 12.103.23
Original
Segmented
संसर्पणात् हि सेनाया भयम् भीरून् प्रबाधते वज्राद् इव प्रज्वलिताद् इयम् क्व नु पतिष्यति
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
संसर्पणात् | संसर्पण | pos=n,g=n,c=5,n=s |
हि | हि | pos=i |
सेनाया | सेना | pos=n,g=f,c=6,n=s |
भयम् | भय | pos=n,g=n,c=1,n=s |
भीरून् | भीरु | pos=a,g=m,c=2,n=p |
प्रबाधते | प्रबाध् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
वज्राद् | वज्र | pos=n,g=m,c=5,n=s |
इव | इव | pos=i |
प्रज्वलिताद् | प्रज्वल् | pos=va,g=m,c=5,n=s,f=part |
इयम् | इदम् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
क्व | क्व | pos=i |
नु | नु | pos=i |
पतिष्यति | पत् | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |