महाभारतम् — 12.101.38
Original
Segmented
ते वयम् स्वर्गम् इच्छन्तः संग्रामे त्यक्त-जीविताः जयन्तो वध्यमाना वा प्राप्तुम् अर्हाम सत्-गतिम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
वयम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=p |
स्वर्गम् | स्वर्ग | pos=n,g=m,c=2,n=s |
इच्छन्तः | इष् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
संग्रामे | संग्राम | pos=n,g=m,c=7,n=s |
त्यक्त | त्यज् | pos=va,comp=y,f=part |
जीविताः | जीवित | pos=n,g=m,c=1,n=p |
जयन्तो | जि | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
वध्यमाना | वध् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
वा | वा | pos=i |
प्राप्तुम् | प्राप् | pos=vi |
अर्हाम | अर्ह् | pos=v,p=1,n=p,l=lot |
सत् | सत् | pos=a,comp=y |
गतिम् | गति | pos=n,g=f,c=2,n=s |