महाभारतम् — 12.100.18
Original
Segmented
न हि शौर्यात् परम् किंचित् त्रिषु लोकेषु विद्यते शूरः सर्वम् पालयति सर्वम् शूरे प्रतिष्ठितम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
न | न | pos=i |
हि | हि | pos=i |
शौर्यात् | शौर्य | pos=n,g=n,c=5,n=s |
परम् | पर | pos=n,g=n,c=1,n=s |
किंचित् | कश्चित् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
त्रिषु | त्रि | pos=n,g=m,c=7,n=p |
लोकेषु | लोक | pos=n,g=m,c=7,n=p |
विद्यते | विद् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
शूरः | शूर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
सर्वम् | सर्व | pos=n,g=n,c=2,n=s |
पालयति | पालय् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
सर्वम् | सर्व | pos=n,g=n,c=1,n=s |
शूरे | शूर | pos=n,g=m,c=7,n=s |
प्रतिष्ठितम् | प्रतिष्ठा | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |