महाभारतम् — 12.10.9

Original

यथा हि पुरुषः खात्वा कूपमप्राप्य चोदकम् ।

पङ्कदिग्धो निवर्तेत कर्मेदं नस्तथोपमम् ॥ ९ ॥

Segmented

यथा हि पुरुषः खात्वा कूपम् अप्राप्य च उदकम् पङ्क-दिग्धः निवर्तेत कर्म इदम् नः तथा उपमम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
यथा	यथा	pos=i
हि	हि	pos=i
पुरुषः	पुरुष	pos=n,g=m,c=1,n=s
खात्वा	खन्	pos=vi
कूपम्	कूप	pos=n,g=m,c=2,n=s
अप्राप्य	अप्राप्य	pos=i
च	च	pos=i
उदकम्	उदक	pos=n,g=n,c=2,n=s
पङ्क	पङ्क	pos=n,comp=y
दिग्धः	दिह्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
निवर्तेत	निवृत्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
कर्म	कर्मन्	pos=n,g=n,c=1,n=s
इदम्	इदम्	pos=n,g=n,c=1,n=s
नः	मद्	pos=n,g=,c=6,n=p
तथा	तथा	pos=i
उपमम्	उपम	pos=a,g=n,c=1,n=s