महाभारतम् — 12.1.11
Original
Segmented
दिष्ट्या मुक्ताः स्थ संग्रामाद् अस्माल् लोक-भयंकरात् क्षत्र-धर्म-रतः च अपि कच्चित् मोदसि पाण्डव
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| दिष्ट्या | दिष्टि | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| मुक्ताः | मुच् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| स्थ | अस् | pos=v,p=2,n=p,l=lat |
| संग्रामाद् | संग्राम | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| अस्माल् | इदम् | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| लोक | लोक | pos=n,comp=y |
| भयंकरात् | भयंकर | pos=a,g=m,c=5,n=s |
| क्षत्र | क्षत्र | pos=n,comp=y |
| धर्म | धर्म | pos=n,comp=y |
| रतः | रम् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| च | च | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| कच्चित् | कच्चित् | pos=i |
| मोदसि | मुद् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
| पाण्डव | पाण्डव | pos=n,g=m,c=8,n=s |