महाभारतम् — 11.8.24
Original
Segmented
धृतराष्ट्रस्य पुत्राणाम् यः तु ज्येष्ठः शतस्य वै दुर्योधन इति ख्यातः स ते कार्यम् करिष्यति तम् च प्राप्य महीपालम् कृतकृत्या भविष्यसि
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
धृतराष्ट्रस्य | धृतराष्ट्र | pos=n,g=m,c=6,n=s |
पुत्राणाम् | पुत्र | pos=n,g=m,c=6,n=p |
यः | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
तु | तु | pos=i |
ज्येष्ठः | ज्येष्ठ | pos=a,g=m,c=1,n=s |
शतस्य | शत | pos=n,g=n,c=6,n=s |
वै | वै | pos=i |
दुर्योधन | दुर्योधन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
इति | इति | pos=i |
ख्यातः | ख्या | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
कार्यम् | कार्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
करिष्यति | कृ | pos=va,g=f,c=8,n=s,f=part |
तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
च | च | pos=i |
प्राप्य | प्राप् | pos=vi |
महीपालम् | महीपाल | pos=n,g=m,c=2,n=s |
कृतकृत्या | कृतकृत्य | pos=a,g=f,c=1,n=s |
भविष्यसि | भू | pos=v,p=2,n=s,l=lrt |