Original

जानता च महाबाहो विदुरेण महात्मना ।यतितं सर्वयत्नेन शमं प्रति जनेश्वर ॥ १७ ॥

Segmented

जानता च महा-बाहो विदुरेण महात्मना यतितम् सर्व-यत्नेन शमम् प्रति जनेश्वर

Analysis

Word Lemma Parse
जानता ज्ञा pos=va,g=m,c=3,n=s,f=part
pos=i
महा महत् pos=a,comp=y
बाहो बाहु pos=n,g=m,c=8,n=s
विदुरेण विदुर pos=n,g=m,c=3,n=s
महात्मना महात्मन् pos=a,g=m,c=3,n=s
यतितम् यत् pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
सर्व सर्व pos=n,comp=y
यत्नेन यत्न pos=n,g=m,c=3,n=s
शमम् शम pos=n,g=m,c=2,n=s
प्रति प्रति pos=i
जनेश्वर जनेश्वर pos=n,g=m,c=8,n=s