महाभारतम् — 11.5.7

Original

स तेषां छिद्रमन्विच्छन्प्रद्रुतो भयपीडितः ।

न च निर्याति वै दूरं न च तैर्विप्रयुज्यते ॥ ७ ॥

Segmented

स तेषाम् छिद्रम् अन्विच्छन् प्रद्रुतो भय-पीडितः न च निर्याति वै दूरम् न च तैः विप्रयुज्यते

Analysis

Word	Lemma	Parse
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
तेषाम्	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=p
छिद्रम्	छिद्र	pos=n,g=n,c=2,n=s
अन्विच्छन्	अन्विष्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
प्रद्रुतो	प्रद्रु	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
भय	भय	pos=n,comp=y
पीडितः	पीडय्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
न	न	pos=i
च	च	pos=i
निर्याति	निर्या	pos=v,p=3,n=s,l=lat
वै	वै	pos=i
दूरम्	दूरम्	pos=i
न	न	pos=i
च	च	pos=i
तैः	तद्	pos=n,g=m,c=3,n=p
विप्रयुज्यते	विप्रयुज्	pos=v,p=3,n=s,l=lat