महाभारतम् — 11.26.9
Original
Segmented
युधिष्ठिर उवाच दश-अयुतानाम् अयुतम् सहस्राणि च विंशतिः कोट्यः षष्टिः च षट् च एव ये ऽस्मिन् राज-मृधे हताः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
युधिष्ठिर | युधिष्ठिर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
दश | दशन् | pos=n,comp=y |
अयुतानाम् | अयुत | pos=n,g=n,c=6,n=p |
अयुतम् | अयुत | pos=n,g=n,c=1,n=s |
सहस्राणि | सहस्र | pos=n,g=n,c=1,n=p |
च | च | pos=i |
विंशतिः | विंशति | pos=n,g=f,c=1,n=s |
कोट्यः | कोटि | pos=n,g=f,c=1,n=p |
षष्टिः | षष्टि | pos=n,g=f,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
षट् | षष् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
एव | एव | pos=i |
ये | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
ऽस्मिन् | इदम् | pos=n,g=m,c=7,n=s |
राज | राजन् | pos=n,comp=y |
मृधे | मृध | pos=n,g=m,c=7,n=s |
हताः | हन् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |