महाभारतम् — 11.24.6
Original
Segmented
दिष्ट्या स्नुषाणाम् आक्रन्दे घोरम् विलपितम् बहु न शृणोषि महा-राज सारसीनाम् इव अर्णवे
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
दिष्ट्या | दिष्टि | pos=n,g=f,c=3,n=s |
स्नुषाणाम् | स्नुषा | pos=n,g=f,c=6,n=p |
आक्रन्दे | आक्रन्द | pos=n,g=m,c=7,n=s |
घोरम् | घोर | pos=a,g=n,c=2,n=s |
विलपितम् | विलपित | pos=n,g=n,c=2,n=s |
बहु | बहु | pos=a,g=n,c=2,n=s |
न | न | pos=i |
शृणोषि | श्रु | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
राज | राज | pos=n,g=m,c=8,n=s |
सारसीनाम् | सारसी | pos=n,g=f,c=6,n=p |
इव | इव | pos=i |
अर्णवे | अर्णव | pos=n,g=m,c=7,n=s |