महाभारतम् — 11.24.27
Original
Segmented
यथा एव मम पुत्राणाम् लोकाः शस्त्र-जिताः प्रभो एवम् अस्य अपि दुर्बुद्धेः लोकाः शस्त्रेण वै जिताः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
यथा | यथा | pos=i |
एव | एव | pos=i |
मम | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
पुत्राणाम् | पुत्र | pos=n,g=m,c=6,n=p |
लोकाः | लोक | pos=n,g=m,c=1,n=p |
शस्त्र | शस्त्र | pos=n,comp=y |
जिताः | जि | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
प्रभो | प्रभु | pos=n,g=m,c=8,n=s |
एवम् | एवम् | pos=i |
अस्य | इदम् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
अपि | अपि | pos=i |
दुर्बुद्धेः | दुर्बुद्धि | pos=a,g=m,c=6,n=s |
लोकाः | लोक | pos=n,g=m,c=1,n=p |
शस्त्रेण | शस्त्र | pos=n,g=n,c=3,n=s |
वै | वै | pos=i |
जिताः | जि | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |