महाभारतम् — 11.24.1
Original
Segmented
गान्धारी उवाच सोमदत्त-सुतम् पश्य युयुधानेन पातितम् वितुद्यमानम् विहगैः बहुभिः माधव अन्तिके
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| गान्धारी | गान्धारी | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| सोमदत्त | सोमदत्त | pos=n,comp=y |
| सुतम् | सुत | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| पश्य | पश् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| युयुधानेन | युयुधान | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| पातितम् | पातय् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| वितुद्यमानम् | वितुद् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| विहगैः | विहग | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| बहुभिः | बहु | pos=a,g=m,c=3,n=p |
| माधव | माधव | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| अन्तिके | अन्तिक | pos=n,g=n,c=7,n=s |