महाभारतम् — 11.22.10

Original

संरक्ष्यमाणं भार्याभिरनुरक्ताभिरच्युत ।

भषन्तो व्यपकर्षन्ति गहनं निम्नमन्तिकात् ॥ १० ॥

Segmented

संरक्ष्यमाणम् भार्याभिः अनुरक्ताभिः अच्युत भषन्तो व्यपकर्षन्ति गहनम् निम्नम् अन्तिकात्

Analysis

Word	Lemma	Parse
संरक्ष्यमाणम्	संरक्ष्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
भार्याभिः	भार्या	pos=n,g=f,c=3,n=p
अनुरक्ताभिः	अनुरञ्ज्	pos=va,g=f,c=3,n=p,f=part
अच्युत	अच्युत	pos=n,g=m,c=8,n=s
भषन्तो	भष्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
व्यपकर्षन्ति	व्यपकृष्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
गहनम्	गहन	pos=a,g=n,c=2,n=s
निम्नम्	निम्न	pos=n,g=n,c=2,n=s
अन्तिकात्	अन्तिक	pos=n,g=n,c=5,n=s