महाभारतम् — 11.20.32
Original
Segmented
उत्तरम् च अभिमन्युम् च काम्बोजम् च सुदक्षिणम् शिशून् एतान् हतान् पश्य लक्ष्मणम् च सु दर्शनम् आयोधन-शिरः-मध्ये शयानम् पश्य माधव
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
उत्तरम् | उत्तर | pos=n,g=m,c=2,n=s |
च | च | pos=i |
अभिमन्युम् | अभिमन्यु | pos=n,g=m,c=2,n=s |
च | च | pos=i |
काम्बोजम् | काम्बोज | pos=n,g=m,c=2,n=s |
च | च | pos=i |
सुदक्षिणम् | सुदक्षिण | pos=n,g=m,c=2,n=s |
शिशून् | शिशु | pos=n,g=m,c=2,n=p |
एतान् | एतद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
हतान् | हन् | pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part |
पश्य | पश् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
लक्ष्मणम् | लक्ष्मण | pos=n,g=m,c=2,n=s |
च | च | pos=i |
सु | सु | pos=i |
दर्शनम् | दर्शन | pos=n,g=m,c=2,n=s |
आयोधन | आयोधन | pos=n,comp=y |
शिरः | शिरस् | pos=n,comp=y |
मध्ये | मध्य | pos=n,g=n,c=7,n=s |
शयानम् | शी | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
पश्य | पश् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
माधव | माधव | pos=n,g=m,c=8,n=s |