महाभारतम् — 11.19.16
Original
Segmented
प्रविश्य समरे वीरः पाण्डवानाम् अनीकिनीम् आविश्य शयने शेते पुनः सत्-पुरुष-उचितम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| प्रविश्य | प्रविश् | pos=vi |
| समरे | समर | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| वीरः | वीर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पाण्डवानाम् | पाण्डव | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| अनीकिनीम् | अनीकिनी | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| आविश्य | आविश् | pos=vi |
| शयने | शयन | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| शेते | शी | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| पुनः | पुनर् | pos=i |
| सत् | सत् | pos=a,comp=y |
| पुरुष | पुरुष | pos=n,comp=y |
| उचितम् | उचित | pos=a,g=n,c=2,n=s |