महाभारतम् — 11.18.7

Original

भ्रातॄंश्चान्याः पतींश्चान्याः पुत्रांश्च निहतान्भुवि ।

दृष्ट्वा परिपतन्त्येताः प्रगृह्य सुभुजा भुजान् ॥ ७ ॥

Segmented

भ्रातॄन् च अन्याः पतीन् च अन्याः पुत्रान् च निहतान् भुवि दृष्ट्वा परिपतन्ति एताः प्रगृह्य सु भुज भुजान्

Analysis

Word	Lemma	Parse
भ्रातॄन्	भ्रातृ	pos=n,g=m,c=2,n=p
च	च	pos=i
अन्याः	अन्य	pos=n,g=f,c=1,n=p
पतीन्	पति	pos=n,g=m,c=2,n=p
च	च	pos=i
अन्याः	अन्य	pos=n,g=f,c=2,n=p
पुत्रान्	पुत्र	pos=n,g=m,c=2,n=p
च	च	pos=i
निहतान्	निहन्	pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part
भुवि	भू	pos=n,g=f,c=7,n=s
दृष्ट्वा	दृश्	pos=vi
परिपतन्ति	परिपत्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
एताः	एतद्	pos=n,g=f,c=1,n=p
प्रगृह्य	प्रग्रह्	pos=vi
सु	सु	pos=i
भुज	भुज	pos=n,g=f,c=1,n=p
भुजान्	भुज	pos=n,g=m,c=2,n=p