महाभारतम् — 11.18.6
Original
Segmented
दृष्ट्वा मे पार्थिव-सुताम् एताम् लक्ष्मण-मातरम् राज-पुत्रीम् महा-बाहो मनो न व्युपशाम्यति
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
पार्थिव | पार्थिव | pos=n,comp=y |
सुताम् | सुता | pos=n,g=f,c=2,n=s |
एताम् | एतद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
लक्ष्मण | लक्ष्मण | pos=n,comp=y |
मातरम् | मातृ | pos=n,g=f,c=2,n=s |
राज | राजन् | pos=n,comp=y |
पुत्रीम् | पुत्री | pos=n,g=f,c=2,n=s |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
बाहो | बाहु | pos=n,g=m,c=8,n=s |
मनो | मनस् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
न | न | pos=i |
व्युपशाम्यति | व्युपशम् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |