महाभारतम् — 11.18.5
Original
Segmented
एषा अन्या तु अनवद्य-अङ्गी कर-संमा-मध्यमा घोरम् तद् वैशसम् दृष्ट्वा निपतति अति दुःखिता
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
एषा | एतद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
अन्या | अन्य | pos=n,g=f,c=1,n=s |
तु | तु | pos=i |
अनवद्य | अनवद्य | pos=a,comp=y |
अङ्गी | अङ्ग | pos=a,g=f,c=1,n=s |
कर | कर | pos=n,comp=y |
संमा | संमा | pos=va,comp=y,f=part |
मध्यमा | मध्यम | pos=n,g=f,c=1,n=s |
घोरम् | घोर | pos=a,g=n,c=2,n=s |
तद् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
वैशसम् | वैशस | pos=n,g=n,c=2,n=s |
दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
निपतति | निपत् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
अति | अति | pos=i |
दुःखिता | दुःखित | pos=a,g=f,c=1,n=s |