महाभारतम् — 11.15.13
Original
Segmented
द्रौपदी उवाच आर्ये पौत्राः क्व ते सर्वे सौभद्र-सहिताः गताः न त्वाम् ते अद्य अभिगच्छन्ति चिर-दृष्टाम् तपस्विनीम् किम् नु राज्येन वै कार्यम् विहीनायाः सुतैः मम
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
द्रौपदी | द्रौपदी | pos=n,g=f,c=1,n=s |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
आर्ये | आर्य | pos=a,g=f,c=8,n=s |
पौत्राः | पौत्र | pos=n,g=m,c=1,n=p |
क्व | क्व | pos=i |
ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
सर्वे | सर्व | pos=n,g=m,c=1,n=p |
सौभद्र | सौभद्र | pos=n,comp=y |
सहिताः | सहित | pos=a,g=m,c=1,n=p |
गताः | गम् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
न | न | pos=i |
त्वाम् | त्वद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
अद्य | अद्य | pos=i |
अभिगच्छन्ति | अभिगम् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
चिर | चिर | pos=a,comp=y |
दृष्टाम् | दृश् | pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part |
तपस्विनीम् | तपस्विनी | pos=n,g=f,c=2,n=s |
किम् | क | pos=n,g=n,c=1,n=s |
नु | नु | pos=i |
राज्येन | राज्य | pos=n,g=n,c=3,n=s |
वै | वै | pos=i |
कार्यम् | कृ | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=krtya |
विहीनायाः | विहा | pos=va,g=f,c=6,n=s,f=part |
सुतैः | सुत | pos=n,g=m,c=3,n=p |
मम | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |