महाभारतम् — 11.15.11
Original
Segmented
ततो बाष्पम् समुत्सृज्य सह पुत्रैः तथा पृथा अपश्यद् एताञ् शस्त्र-ओघैः बहुधा परिविक्षतान्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ततो | ततस् | pos=i |
बाष्पम् | बाष्प | pos=n,g=n,c=2,n=s |
समुत्सृज्य | समुत्सृज् | pos=vi |
सह | सह | pos=i |
पुत्रैः | पुत्र | pos=n,g=m,c=3,n=p |
तथा | तथा | pos=i |
पृथा | पृथा | pos=n,g=f,c=1,n=s |
अपश्यद् | पश् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
एताञ् | एतद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
शस्त्र | शस्त्र | pos=n,comp=y |
ओघैः | ओघ | pos=n,g=m,c=3,n=p |
बहुधा | बहुधा | pos=i |
परिविक्षतान् | परिविक्षन् | pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part |