महाभारतम् — 11.14.5
Original
Segmented
राज-पुत्रीम् च पाञ्चालीम् एक-वस्त्राम् रजस्वलाम् भवत्या विदितम् सर्वम् उक्तवान् यत् सुतः ते
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| राज | राजन् | pos=n,comp=y |
| पुत्रीम् | पुत्री | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| पाञ्चालीम् | पाञ्चाली | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| एक | एक | pos=n,comp=y |
| वस्त्राम् | वस्त्र | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| रजस्वलाम् | रजस्वला | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| भवत्या | भवत् | pos=a,g=f,c=3,n=s |
| विदितम् | विद् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| सर्वम् | सर्व | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| उक्तवान् | वच् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| यत् | यद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| सुतः | सुत | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |