महाभारतम् — 11.12.9
Original
Segmented
आत्मनो ऽतिक्रमम् पश्य पुत्रस्य च दुरात्मनः यद् अनागसि पाण्डूनाम् परित्यागः परंतप
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| आत्मनो | आत्मन् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| ऽतिक्रमम् | अतिक्रम | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| पश्य | पश् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| पुत्रस्य | पुत्र | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| च | च | pos=i |
| दुरात्मनः | दुरात्मन् | pos=a,g=m,c=6,n=s |
| यद् | यद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| अनागसि | अनागस् | pos=a,g=m,c=7,n=s |
| पाण्डूनाम् | पाण्डु | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| परित्यागः | परित्याग | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| परंतप | परंतप | pos=a,g=m,c=8,n=s |