महाभारतम् — 11.11.7
Original
Segmented
क्व नु धर्म-ज्ञ-ता राज्ञः क्व नु सा अद्य अ नृशंस-ता यदा अवधीत् पितॄन् भ्रातॄन् गुरून् पुत्रान् सखीन् अपि
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
क्व | क्व | pos=i |
नु | नु | pos=i |
धर्म | धर्म | pos=n,comp=y |
ज्ञ | ज्ञ | pos=a,comp=y |
ता | ता | pos=n,g=f,c=1,n=s |
राज्ञः | राजन् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
क्व | क्व | pos=i |
नु | नु | pos=i |
सा | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
अद्य | अद्य | pos=i |
अ | अ | pos=i |
नृशंस | नृशंस | pos=a,comp=y |
ता | ता | pos=n,g=f,c=1,n=s |
यदा | यदा | pos=i |
अवधीत् | वध् | pos=v,p=3,n=s,l=lun |
पितॄन् | पितृ | pos=n,g=m,c=2,n=p |
भ्रातॄन् | भ्रातृ | pos=n,g=m,c=2,n=p |
गुरून् | गुरु | pos=n,g=m,c=2,n=p |
पुत्रान् | पुत्र | pos=n,g=m,c=2,n=p |
सखीन् | सखि | pos=n,g=,c=2,n=p |
अपि | अपि | pos=i |