महाभारतम् — 11.11.1

Original

वैशंपायन उवाच ।

हतेषु सर्वसैन्येषु धर्मराजो युधिष्ठिरः ।

शुश्रुवे पितरं वृद्धं निर्यातं गजसाह्वयात् ॥ १ ॥

Segmented

वैशंपायन उवाच हतेषु सर्व-सैन्येषु धर्मराजो युधिष्ठिरः शुश्रुवे पितरम् वृद्धम् निर्यातम् गजसाह्वयात्

Analysis

Word	Lemma	Parse
वैशंपायन	वैशम्पायन	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
हतेषु	हन्	pos=va,g=m,c=7,n=p,f=part
सर्व	सर्व	pos=n,comp=y
सैन्येषु	सैन्य	pos=n,g=m,c=7,n=p
धर्मराजो	धर्मराज	pos=n,g=m,c=1,n=s
युधिष्ठिरः	युधिष्ठिर	pos=n,g=m,c=1,n=s
शुश्रुवे	श्रु	pos=v,p=3,n=s,l=lit
पितरम्	पितृ	pos=n,g=m,c=2,n=s
वृद्धम्	वृद्ध	pos=a,g=m,c=2,n=s
निर्यातम्	निर्या	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
गजसाह्वयात्	गजसाह्वय	pos=n,g=n,c=5,n=s