महाभारतम् — 11.10.7
Original
Segmented
ध्रुवम् सम्प्राप्य लोकान् ते निर्मलाञ् शस्त्र-निर्जितान् भास्वरम् देहम् आस्थाय विहरन्ति अमराः इव
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ध्रुवम् | ध्रुवम् | pos=i |
सम्प्राप्य | सम्प्राप् | pos=vi |
लोकान् | लोक | pos=n,g=m,c=2,n=p |
ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
निर्मलाञ् | निर्मल | pos=a,g=m,c=2,n=p |
शस्त्र | शस्त्र | pos=n,comp=y |
निर्जितान् | निर्जि | pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part |
भास्वरम् | भास्वर | pos=a,g=m,c=2,n=s |
देहम् | देह | pos=n,g=m,c=2,n=s |
आस्थाय | आस्था | pos=vi |
विहरन्ति | विहृ | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
अमराः | अमर | pos=n,g=m,c=1,n=p |
इव | इव | pos=i |