महाभारतम् — 11.10.4
Original
Segmented
दुर्योधन-बलात् मुक्तवन्तः वयम् एव त्रयो रथाः सर्वम् अन्यत् परिक्षीणम् सैन्यम् ते भरत-ऋषभ
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
दुर्योधन | दुर्योधन | pos=n,comp=y |
बलात् | बल | pos=n,g=n,c=5,n=s |
मुक्तवन्तः | मुच् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
वयम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=p |
एव | एव | pos=i |
त्रयो | त्रि | pos=n,g=m,c=1,n=p |
रथाः | रथ | pos=n,g=m,c=1,n=p |
सर्वम् | सर्व | pos=n,g=n,c=1,n=s |
अन्यत् | अन्य | pos=n,g=n,c=1,n=s |
परिक्षीणम् | परिक्षि | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
सैन्यम् | सैन्य | pos=n,g=n,c=1,n=s |
ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
भरत | भरत | pos=n,comp=y |
ऋषभ | ऋषभ | pos=n,g=m,c=8,n=s |