महाभारतम् — 10.9.19
Original
Segmented
आहुः त्वा राज-शार्दूल मुख्यम् सर्व-धनुष्मताम् धनाध्यक्ष-उपमम् युद्धे शिष्यम् संकर्षणस्य ह
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| आहुः | अह् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| त्वा | त्वद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| राज | राजन् | pos=n,comp=y |
| शार्दूल | शार्दूल | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| मुख्यम् | मुख्य | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| धनुष्मताम् | धनुष्मत् | pos=a,g=m,c=6,n=p |
| धनाध्यक्ष | धनाध्यक्ष | pos=n,comp=y |
| उपमम् | उपम | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| युद्धे | युद्ध | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| शिष्यम् | शिष्य | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| संकर्षणस्य | संकर्षण | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| ह | ह | pos=i |