महाभारतम् — 10.9.18
Original
Segmented
संजय उवाच तम् शयानम् नृप-श्रेष्ठम् ततो भरत-सत्तम अश्वत्थामा समालोक्य करुणम् पर्यदेवयत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| संजय | संजय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| शयानम् | शी | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| नृप | नृप | pos=n,comp=y |
| श्रेष्ठम् | श्रेष्ठ | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| ततो | ततस् | pos=i |
| भरत | भरत | pos=n,comp=y |
| सत्तम | सत्तम | pos=a,g=m,c=8,n=s |
| अश्वत्थामा | अश्वत्थामन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| समालोक्य | समालोकय् | pos=vi |
| करुणम् | करुण | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| पर्यदेवयत् | परिदेवय् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |