महाभारतम् — 10.9.10
Original
Segmented
कृप उवाच न दैवस्य अतिभारः ऽस्ति यद् अयम् रुधिर-उक्षितः एकादश-चमू-भर्ता शेते दुर्योधनो हतः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
कृप | कृप | pos=n,g=m,c=1,n=s |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
न | न | pos=i |
दैवस्य | दैव | pos=n,g=n,c=6,n=s |
अतिभारः | अतिभार | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ऽस्ति | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
यद् | यत् | pos=i |
अयम् | इदम् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
रुधिर | रुधिर | pos=n,comp=y |
उक्षितः | उक्ष् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
एकादश | एकादशन् | pos=n,comp=y |
चमू | चमू | pos=n,comp=y |
भर्ता | भर्तृ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
शेते | शी | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
दुर्योधनो | दुर्योधन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
हतः | हन् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |