महाभारतम् — 10.8.65
Original
Segmented
ददृशुः कालरात्रिम् ते स्मयमानाम् अवस्थिताम् नर-अश्व-कुञ्जरान् पाशैः बद्ध्वा घोरैः प्रतस्थुषीम् हरन्तीम् विविधान् प्रेतान् पाश-बद्धान् विमूर्धजान्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ददृशुः | दृश् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
कालरात्रिम् | कालरात्रि | pos=n,g=f,c=2,n=s |
ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
स्मयमानाम् | स्मि | pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part |
अवस्थिताम् | अवस्था | pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part |
नर | नर | pos=n,comp=y |
अश्व | अश्व | pos=n,comp=y |
कुञ्जरान् | कुञ्जर | pos=n,g=m,c=2,n=p |
पाशैः | पाश | pos=n,g=m,c=3,n=p |
बद्ध्वा | बन्ध् | pos=vi |
घोरैः | घोर | pos=a,g=m,c=3,n=p |
प्रतस्थुषीम् | प्रस्था | pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part |
हरन्तीम् | हृ | pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part |
विविधान् | विविध | pos=a,g=m,c=2,n=p |
प्रेतान् | प्रेत | pos=n,g=m,c=2,n=p |
पाश | पाश | pos=n,comp=y |
बद्धान् | बन्ध् | pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part |
विमूर्धजान् | विमूर्धज | pos=a,g=m,c=2,n=p |