महाभारतम् — 10.8.49

Original

सहस्रचन्द्रं विपुलं गृहीत्वा चर्म संयुगे ।

खड्गं च विपुलं दिव्यं जातरूपपरिष्कृतम् ।

द्रौपदेयानभिद्रुत्य खड्गेन व्यचरद्बली ॥ ४९ ॥

Segmented

सहस्र-चन्द्रम् विपुलम् गृहीत्वा चर्म संयुगे खड्गम् च विपुलम् दिव्यम् जातरूप-परिष्कृतम् द्रौपदेयान् अभिद्रुत्य खड्गेन व्यचरद् बली

Analysis

Word	Lemma	Parse
सहस्र	सहस्र	pos=n,comp=y
चन्द्रम्	चन्द्र	pos=n,g=n,c=2,n=s
विपुलम्	विपुल	pos=a,g=n,c=2,n=s
गृहीत्वा	ग्रह्	pos=vi
चर्म	चर्मन्	pos=n,g=n,c=2,n=s
संयुगे	संयुग	pos=n,g=n,c=7,n=s
खड्गम्	खड्ग	pos=n,g=m,c=2,n=s
च	च	pos=i
विपुलम्	विपुल	pos=a,g=m,c=2,n=s
दिव्यम्	दिव्य	pos=a,g=m,c=2,n=s
जातरूप	जातरूप	pos=n,comp=y
परिष्कृतम्	परिष्कृ	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
द्रौपदेयान्	द्रौपदेय	pos=n,g=m,c=2,n=p
अभिद्रुत्य	अभिद्रु	pos=vi
खड्गेन	खड्ग	pos=n,g=m,c=3,n=s
व्यचरद्	विचर्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
बली	बलिन्	pos=a,g=m,c=1,n=s