महाभारतम् — 10.8.37
Original
Segmented
ततो निस्त्रिंशम् आदाय जघान अन्यान् पृथग्जनान् भागशो विचरन् मार्गान् असि-युद्ध-विशारदः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततो | ततस् | pos=i |
| निस्त्रिंशम् | निस्त्रिंश | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| आदाय | आदा | pos=vi |
| जघान | हन् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| अन्यान् | अन्य | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| पृथग्जनान् | पृथग्जन | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| भागशो | भागशस् | pos=i |
| विचरन् | विचर् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| मार्गान् | मार्ग | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| असि | असि | pos=n,comp=y |
| युद्ध | युद्ध | pos=n,comp=y |
| विशारदः | विशारद | pos=a,g=m,c=1,n=s |