महाभारतम् — 10.8.33
Original
Segmented
तम् अपि आक्रम्य पादेन कण्ठे च उरसि च ओजसा तथा एव मारयामास विनर्दन्तम् अरिंदमम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अपि | अपि | pos=i |
| आक्रम्य | आक्रम् | pos=vi |
| पादेन | पाद | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| कण्ठे | कण्ठ | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| च | च | pos=i |
| उरसि | उरस् | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| च | च | pos=i |
| ओजसा | ओजस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| तथा | तथा | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| मारयामास | मारय् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| विनर्दन्तम् | विनर्द् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| अरिंदमम् | अरिंदम | pos=a,g=m,c=2,n=s |