महाभारतम् — 10.8.23
Original
Segmented
ते दृष्ट्वा वर्ष्मवन्तम् तम् अति मानुष-विक्रमम् भूतम् एव व्यवस्यन्तो न स्म प्रव्याहरन् भयात्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
वर्ष्मवन्तम् | वर्ष्मवत् | pos=a,g=m,c=2,n=s |
तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
अति | अति | pos=i |
मानुष | मानुष | pos=a,comp=y |
विक्रमम् | विक्रम | pos=n,g=m,c=2,n=s |
भूतम् | भूत | pos=n,g=m,c=2,n=s |
एव | एव | pos=i |
व्यवस्यन्तो | व्यवसा | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
न | न | pos=i |
स्म | स्म | pos=i |
प्रव्याहरन् | प्रव्याहृ | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
भयात् | भय | pos=n,g=n,c=5,n=s |