महाभारतम् — 10.8.123

Original

अन्योन्यं संपरिष्वज्य शयानान्द्रवतोऽपरान् ।

संलीनान्युध्यमानांश्च सर्वान्द्रौणिरपोथयत् ॥ १२३ ॥

Segmented

अन्योन्यम् सम्परिष्वज्य शयानान् द्रवतो ऽपरान् संलीनान् युध्यमानान् च सर्वान् द्रौणिः अपोथयत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
अन्योन्यम्	अन्योन्य	pos=n,g=m,c=2,n=s
सम्परिष्वज्य	सम्परिष्वज्	pos=vi
शयानान्	शी	pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part
द्रवतो	द्रु	pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part
ऽपरान्	अपर	pos=n,g=m,c=2,n=p
संलीनान्	संली	pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part
युध्यमानान्	युध्	pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part
च	च	pos=i
सर्वान्	सर्व	pos=n,g=m,c=2,n=p
द्रौणिः	द्रौणि	pos=n,g=m,c=1,n=s
अपोथयत्	पोथय्	pos=v,p=3,n=s,l=lan